Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Azouz BEGAG
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheGone [Le] du Chaâba / Azouz BEGAG
Titre : Gone [Le] du Chaâba Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz BEGAG, Auteur Editeur : Seuil (Editions du) Année de publication : 01-1986 Importance : 200p. Format : 20.5x14cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-032683-4 Langues : Français Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Thèmes:Immigration / EmigrationIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Azouz ! Vous savez comment on dit le Maroc, en arabe ? me demande tout à coup M.Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris l'habitude de me faire parler en classe, de moi, de ma famille, de cette Algérie ... A la maison, l'arabe que nous parlons ferait certainement rougir de colère un habitant de la Mecque. Savez-vous comment on dit les allumettes chez nous, par exemple ? Li zalimite. C'est simple et tout le monde comprend. Et une automobile ? La taumobile. Et un chiffon ? Le chiffoun. Vous voyez, c'est un dialecte particulier qu'on peut assimiler aisément lorsque l'oreille est suffisamment entraînée ... Nature du document : Fiction Gone [Le] du Chaâba [texte imprimé] / Azouz BEGAG, Auteur . - [S.l.] : Seuil (Editions du), 01-1986 . - 200p. ; 20.5x14cm.
ISBN : 978-2-02-032683-4
Langues : Français
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Thèmes:Immigration / EmigrationIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Azouz ! Vous savez comment on dit le Maroc, en arabe ? me demande tout à coup M.Loubon. La question ne me surprend pas. Depuis maintenant de longs mois, le prof a pris l'habitude de me faire parler en classe, de moi, de ma famille, de cette Algérie ... A la maison, l'arabe que nous parlons ferait certainement rougir de colère un habitant de la Mecque. Savez-vous comment on dit les allumettes chez nous, par exemple ? Li zalimite. C'est simple et tout le monde comprend. Et une automobile ? La taumobile. Et un chiffon ? Le chiffoun. Vous voyez, c'est un dialecte particulier qu'on peut assimiler aisément lorsque l'oreille est suffisamment entraînée ... Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1711 82-31 BEG g Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Dis Oualla ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz BEGAG, Auteur Editeur : Fayard Année de publication : 1997 Collection : Libres Importance : 137p. Format : 18x12cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-213-59702-7 Langues : Français Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans psychologiques, philosophiques ou religieux Mots-clés : violence cité Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : L'histoire d'une bande de jeunes dans une cité, ou comment l'éducation, la culture, la maîtrise des mots sont des armes majeures pour se défendre dans la vie. Nature du document : Fiction Dis Oualla ! [texte imprimé] / Azouz BEGAG, Auteur . - [S.l.] : Fayard, 1997 . - 137p. ; 18x12cm. - (Libres) .
ISBN : 978-2-213-59702-7
Langues : Français
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans psychologiques, philosophiques ou religieux Mots-clés : violence cité Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : L'histoire d'une bande de jeunes dans une cité, ou comment l'éducation, la culture, la maîtrise des mots sont des armes majeures pour se défendre dans la vie. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 0078 82-31 BEG d Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Ecarts d'identité Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz BEGAG, Auteur ; Abdellatif Chaouite, Auteur Editeur : Seuil (Editions du) Année de publication : 05/1990 Importance : 121p. Format : 18x11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-012158-3 Note générale : Chroniques de familles immigrées Langues : Français Catégories : FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Racisme - Antisémitisme
Société:Migrations:ImmigrationIndex. décimale : 325.1 Immigration Résumé : France, immigrés, islam, musulmans, intégrisme, foulard coranique, arabe, Rushdie, Khomeyni, mosquée, minaret, chiites, terrorisme, Abdallah, Georges, clandestins, réfugiés, frontières, djihad, Allah akbar ! Beurs, froms, feujs, identité française, mosaïque : douce France, cher pays de mon enfance...Bouzid, installé en terre gauloise depuis quarante ans. Retraité. Analphabète. A compris que l'aventure ne se terminera pas avec lui. Un soir d'hiver dans un appartement de banlieue, après le dîner, il se lève, va dans sa chambre, installé par terre son tapis made in Corea , cherche la bonne direction et prie Allah à genoux. A ses côtés, Louisa, sa petite-fille aux cheveux blonds, le regarde, intriguée, du haut de ses deux ans, et elle demande à l'assemblée : Qu'est-ce qu'il fait pépé ? Tout le monde rit. Une histoire est terminée. Une autre commence. Elle a les cheveux blonds et le teint méditerranéen : intégration. Nature du document : Documentaire Ecarts d'identité [texte imprimé] / Azouz BEGAG, Auteur ; Abdellatif Chaouite, Auteur . - [S.l.] : Seuil (Editions du), 05/1990 . - 121p. ; 18x11cm.
ISBN : 978-2-02-012158-3
Chroniques de familles immigrées
Langues : Français
Catégories : FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Racisme - Antisémitisme
Société:Migrations:ImmigrationIndex. décimale : 325.1 Immigration Résumé : France, immigrés, islam, musulmans, intégrisme, foulard coranique, arabe, Rushdie, Khomeyni, mosquée, minaret, chiites, terrorisme, Abdallah, Georges, clandestins, réfugiés, frontières, djihad, Allah akbar ! Beurs, froms, feujs, identité française, mosaïque : douce France, cher pays de mon enfance...Bouzid, installé en terre gauloise depuis quarante ans. Retraité. Analphabète. A compris que l'aventure ne se terminera pas avec lui. Un soir d'hiver dans un appartement de banlieue, après le dîner, il se lève, va dans sa chambre, installé par terre son tapis made in Corea , cherche la bonne direction et prie Allah à genoux. A ses côtés, Louisa, sa petite-fille aux cheveux blonds, le regarde, intriguée, du haut de ses deux ans, et elle demande à l'assemblée : Qu'est-ce qu'il fait pépé ? Tout le monde rit. Une histoire est terminée. Une autre commence. Elle a les cheveux blonds et le teint méditerranéen : intégration. Nature du document : Documentaire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DSU 0027 325.1 BEG e Livre Bibliothèque ECLF Documentaires Disponible
Titre : Marteau pique-coeur (Le) Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz BEGAG, Auteur Editeur : Seuil (Editions du) Année de publication : 2004 Importance : 250p Format : 20x14cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-063740-4 Langues : Français Catégories : FICTIONS Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Romancier et sociologue, le narrateur retourne sur les lieux de son enfance pour voir s'éteindre son père, vieil immigré paisible. Les souvenirs ressurgissent et conduisent à la quête identitaire, dans un récit mêlant humour, tristesse et amour. Nature du document : Fiction Marteau pique-coeur (Le) [texte imprimé] / Azouz BEGAG, Auteur . - [S.l.] : Seuil (Editions du), 2004 . - 250p ; 20x14cm.
ISBN : 978-2-02-063740-4
Langues : Français
Catégories : FICTIONS Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Romancier et sociologue, le narrateur retourne sur les lieux de son enfance pour voir s'éteindre son père, vieil immigré paisible. Les souvenirs ressurgissent et conduisent à la quête identitaire, dans un récit mêlant humour, tristesse et amour. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 0191 82-31 BEG m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Quand on est mort, c'est pour toute la vie Type de document : texte imprimé Auteurs : Azouz BEGAG, Auteur Editeur : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : Page blanche Importance : 122p Format : 20x11 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-058425-3 Note générale : Livre assez dur à lire car il faut une grande connaissance des années 90 en France. Langues : Français Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans psychologiques, philosophiques ou religieux
Société:Migrations:ImmigrationMots-clés : étranger beurs Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Note de contenu : Ce livre parle de tout ce qui se passe en ce moment (1994) en France mais aussi dans les pays Arabes.
La fin de ce livre est entre autre intéressante car Mohamed Jésus (le personnage principal), retrouve son ami devenu sergent et c'est un peu comique : les autres attendent et pendant ce temps eux ils discutent comme si de rien n'était.
2ème commentaire : "« Nou liou » pour NON-LIEU.
Quand la décision de justice a été annoncée, ma mère et mes sœurs ont lâché des hurlements si profonds que j'ai craint qu'elles n'expulsent leurs boyaux au milieu de la cour des Droits de l'Homme de ce pays. Beaucoup de jeunes du quartier ont vu rouge, chacun se sentait lui-même assassiné. « On va tout niquer », ont dit les uns et les autres. Il a fallu les rappeler à la raison, sous les regards des CRS, impassibles, mais peut-être frétillants d'impatience. On ne peut jamais savoir avec ces hommes d'acier au regard masqué"
Nature du document : Fiction Quand on est mort, c'est pour toute la vie [texte imprimé] / Azouz BEGAG, Auteur . - [S.l.] : Gallimard, 1994 . - 122p ; 20x11 cm. - (Page blanche) .
ISBN : 978-2-07-058425-3
Livre assez dur à lire car il faut une grande connaissance des années 90 en France.
Langues : Français
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans psychologiques, philosophiques ou religieux
Société:Migrations:ImmigrationMots-clés : étranger beurs Index. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Note de contenu : Ce livre parle de tout ce qui se passe en ce moment (1994) en France mais aussi dans les pays Arabes.
La fin de ce livre est entre autre intéressante car Mohamed Jésus (le personnage principal), retrouve son ami devenu sergent et c'est un peu comique : les autres attendent et pendant ce temps eux ils discutent comme si de rien n'était.
2ème commentaire : "« Nou liou » pour NON-LIEU.
Quand la décision de justice a été annoncée, ma mère et mes sœurs ont lâché des hurlements si profonds que j'ai craint qu'elles n'expulsent leurs boyaux au milieu de la cour des Droits de l'Homme de ce pays. Beaucoup de jeunes du quartier ont vu rouge, chacun se sentait lui-même assassiné. « On va tout niquer », ont dit les uns et les autres. Il a fallu les rappeler à la raison, sous les regards des CRS, impassibles, mais peut-être frétillants d'impatience. On ne peut jamais savoir avec ces hommes d'acier au regard masqué"
Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 0076 82-31 BEG q Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Permalink
