

A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les catégories... |
Catégories



Ma patrie étrangère / Karin KÖNIG
Titre : Ma patrie étrangère Titre original : OYA Fremde Heimat Türkei Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin KÖNIG, Auteur ; Hanne Straube, Auteur ; Jeanne Etoré, Auteur ; Odile Herren, Illustrateur Editeur : Flammarion Année de publication : 1991 Collection : Castor Poche Importance : 176p. Format : 16.5x11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162186-2 Langues : Français Langues originales : Allemand Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Immigration
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescence
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Racisme - Antisémitisme
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:TurquieIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Oya a grandi à Francfort et c'est là qu'elle se sent chez elle. Elle ne connaît la Turquie que pour y avoir passé des vacances.
Un jour, ses parents décident de retourner au pays avec leurs deux filles. Cette nouvelle bouleverse Oya qui projetait de faire des études d'infirmière en Allemagne. Il n'en sera plus question en Turquie.
Au début, la réalité dépasse les pires craintes de la jeune fille qui se sent étrangère dans sa prétendue patrie. Et voilà qu'avant la fin de l'année, ses parents parlent de fiançailles…Nature du document : Fiction Ma patrie étrangère = OYA Fremde Heimat Türkei [texte imprimé] / Karin KÖNIG, Auteur ; Hanne Straube, Auteur ; Jeanne Etoré, Auteur ; Odile Herren, Illustrateur . - [S.l.] : Flammarion, 1991 . - 176p. ; 16.5x11cm. - (Castor Poche) .
ISBN : 978-2-08-162186-2
Langues : Français Langues originales : Allemand
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Immigration
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescence
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Racisme - Antisémitisme
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:TurquieIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Oya a grandi à Francfort et c'est là qu'elle se sent chez elle. Elle ne connaît la Turquie que pour y avoir passé des vacances.
Un jour, ses parents décident de retourner au pays avec leurs deux filles. Cette nouvelle bouleverse Oya qui projetait de faire des études d'infirmière en Allemagne. Il n'en sera plus question en Turquie.
Au début, la réalité dépasse les pires craintes de la jeune fille qui se sent étrangère dans sa prétendue patrie. Et voilà qu'avant la fin de l'année, ses parents parlent de fiançailles…Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 0769 82-31 KON m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible Moutons sans berger / Muharrem TÜRKÖZ
Titre : Moutons sans berger : Une histoire vraie Type de document : texte imprimé Auteurs : Muharrem TÜRKÖZ, Auteur Editeur : De Sikkel Année de publication : 1993 Importance : 101 p. Format : 21 x 13 ISBN/ISSN/EAN : 978-90-260-3422-0 Note générale : Livre éducatif avec notice pour le professeur.
Livre de lecture française utilisé dans l'enseignement néerlandophone.Langues : Néerlandais Langues originales : Néerlandais Catégories : FICTIONS:Auto (Biographie)
FICTIONS:Littérature Jeunesse
FICTIONS:Nouvelles / Histoires courtes
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:ImmigrationIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Ils étaient venus pour travailler, gagner de l'argent, retourner au pays, y acheter une maison ou des terres et des moutons. Mais, comme des milliers d'autres immigrés, les parents de Muharrem Türköz ne sont jamais rentrés en Turquie.
Muharrem Türköz est arrivé en Belgique à l'âge de quatre ans. Avec sa mère, ses frères et ses soeurs, il a rejoint son père, un des premiers du village d'Emirdag à s'être installé à Bruxelles.
Plus tard, ils verront arriver bien d'autres habitants d'Emirdag qui tous vont se fixer à Saint-Josse, créant ainsi une communauté soudée. D'autres diront un ghetto.Nature du document : Fiction Moutons sans berger : Une histoire vraie [texte imprimé] / Muharrem TÜRKÖZ, Auteur . - [S.l.] : De Sikkel, 1993 . - 101 p. ; 21 x 13.
ISBN : 978-90-260-3422-0
Livre éducatif avec notice pour le professeur.
Livre de lecture française utilisé dans l'enseignement néerlandophone.
Langues : Néerlandais Langues originales : Néerlandais
Catégories : FICTIONS:Auto (Biographie)
FICTIONS:Littérature Jeunesse
FICTIONS:Nouvelles / Histoires courtes
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:ImmigrationIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Ils étaient venus pour travailler, gagner de l'argent, retourner au pays, y acheter une maison ou des terres et des moutons. Mais, comme des milliers d'autres immigrés, les parents de Muharrem Türköz ne sont jamais rentrés en Turquie.
Muharrem Türköz est arrivé en Belgique à l'âge de quatre ans. Avec sa mère, ses frères et ses soeurs, il a rejoint son père, un des premiers du village d'Emirdag à s'être installé à Bruxelles.
Plus tard, ils verront arriver bien d'autres habitants d'Emirdag qui tous vont se fixer à Saint-Josse, créant ainsi une communauté soudée. D'autres diront un ghetto.Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1285 82-31 TUR Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible FSU 1276 82-31 TUR m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible Sarcelles - Dakar / Insa SANE
Titre : Sarcelles - Dakar Type de document : texte imprimé Auteurs : Insa SANE, Auteur Editeur : Editions Sarbacane [Paris] Année de publication : 2006 Importance : 164p. Format : 21x13.5cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84865-360-0 Langues : Français Catégories : FICTIONS:Littérature Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Crise identitaire
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Immigration
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescence
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Vivre ailleurs, changer de vieIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Emmerdes, petits flirts et combines foireuses : c'est le quotidien de Djiraël, entre Sarcelles et Gare du Nord. N'empêche qu'il n'est pas très chaud pour partir au Sénégal, son pays natal, avec la " mater" et le reste de la famille. Ce sera pourtant l'occasion, pour ce "Francenabé entre deux mondes", de basculer dans l'imaginaire des contes africains... et de renouer avec son père. Nature du document : Fiction Sarcelles - Dakar [texte imprimé] / Insa SANE, Auteur . - [S.l.] : Editions Sarbacane [Paris], 2006 . - 164p. ; 21x13.5cm.
ISBN : 978-2-84865-360-0
Langues : Français
Catégories : FICTIONS:Littérature Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Crise identitaire
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Immigration
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescence
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Vivre ailleurs, changer de vieIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Emmerdes, petits flirts et combines foireuses : c'est le quotidien de Djiraël, entre Sarcelles et Gare du Nord. N'empêche qu'il n'est pas très chaud pour partir au Sénégal, son pays natal, avec la " mater" et le reste de la famille. Ce sera pourtant l'occasion, pour ce "Francenabé entre deux mondes", de basculer dans l'imaginaire des contes africains... et de renouer avec son père. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1211 82-31 SAN s Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible