Accueil
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Alice RAILLARD
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la rechercheAllons réveiller le soleil / José-Mouros VASCONCELOS
Titre : Allons réveiller le soleil Titre original : Vamos aquecer o sol Type de document : texte imprimé Auteurs : José-Mouros VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur Editeur : Stock Année de publication : 1975 Importance : 348p. Format : 16x11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-015220-7 Langues : Français Langues originales : Bresilien Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescenceIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Suite des aventures de Zézé, le héros de Mon bel oranger. Il a maintenant 11 ans, vit chez ses parents adoptifs et va au collège. A l'âge difficile où l'enfance s'achève, il prend comme confident Adam, un crapaud qui lui est apparu une nuit... Nature du document : Fiction Allons réveiller le soleil = Vamos aquecer o sol [texte imprimé] / José-Mouros VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur . - [S.l.] : Stock, 1975 . - 348p. ; 16x11cm.
ISBN : 978-2-01-015220-7
Langues : Français Langues originales : Bresilien
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:Sentiments / Ambiances:Problèmes d'adolescenceIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Suite des aventures de Zézé, le héros de Mon bel oranger. Il a maintenant 11 ans, vit chez ses parents adoptifs et va au collège. A l'âge difficile où l'enfance s'achève, il prend comme confident Adam, un crapaud qui lui est apparu une nuit... Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1062 82-31 VAS a Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Allons réveiller le soleil Titre original : Vamos aquecer o sol Type de document : texte imprimé Auteurs : José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur Editeur : Stock Année de publication : 1985 Importance : 348p. Format : 17x11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-019668-3 Langues : Français Langues originales : Bresilien Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:Thèmes:Enfance malheureuseIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Zézé avait six ans quand il fut le héros de Mon bel oranger [livre du même auteur]. Le revoici à onze ans. Il ne vit plus chez lui, mais a été adopté par une famille riche. Allons réveiller le soleil raconte l'histoire de la fin d'une enfance, les années de grands changements entre onze et quinze ans, jusqu'au premier et merveilleux grand amour. Nature du document : Fiction Allons réveiller le soleil = Vamos aquecer o sol [texte imprimé] / José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur . - [S.l.] : Stock, 1985 . - 348p. ; 17x11cm.
ISBN : 978-2-01-019668-3
Langues : Français Langues originales : Bresilien
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:Thèmes:Enfance malheureuseIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Zézé avait six ans quand il fut le héros de Mon bel oranger [livre du même auteur]. Le revoici à onze ans. Il ne vit plus chez lui, mais a été adopté par une famille riche. Allons réveiller le soleil raconte l'histoire de la fin d'une enfance, les années de grands changements entre onze et quinze ans, jusqu'au premier et merveilleux grand amour. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1470 82-31 VAS a Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible FSU 1594 82-31 VAS a Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Mon bel oranger Type de document : texte imprimé Auteurs : José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur Editeur : Hachette Année de publication : 1971 Collection : Le Livre de Poche Jeunesse Importance : 252p. Format : 17.5x12.5cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321882-5 Note générale : Très, très beau roman. On éprouve beaucoup de tendresse pour le personnage principal, Zézé. Langues : Français Langues originales : Bresilien Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Thèmes:Enfance malheureuse
FICTIONS:Thèmes:PauvretéIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : L'auteur puise dans ses souvenirs d'enfance pour écrire ce roman mythique. Il met en scène la vie d'un jeune garçon brésilien, Zézé, issu d'une famille pauvre et ouvrière. Avec beaucoup de réalisme, mais aussi de tendresse, ce roman conte l'apprentissage douloureux de la vie.
Nature du document : Fiction Mon bel oranger [texte imprimé] / José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur . - [S.l.] : Hachette, 1971 . - 252p. ; 17.5x12.5cm. - (Le Livre de Poche Jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-321882-5
Très, très beau roman. On éprouve beaucoup de tendresse pour le personnage principal, Zézé.
Langues : Français Langues originales : Bresilien
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventures
FICTIONS:ROMANS:Romans sociaux
FICTIONS:Thèmes:Enfance malheureuse
FICTIONS:Thèmes:PauvretéIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : L'auteur puise dans ses souvenirs d'enfance pour écrire ce roman mythique. Il met en scène la vie d'un jeune garçon brésilien, Zézé, issu d'une famille pauvre et ouvrière. Avec beaucoup de réalisme, mais aussi de tendresse, ce roman conte l'apprentissage douloureux de la vie.
Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1440 82-31 MAU m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
Titre : Mon bel oranger : Histoire d'un petit garçon qui, un jour, découvrit la douleur Titre original : Meu Pé De Laranja Lima Type de document : texte imprimé Auteurs : José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur ; Marie Mallard, Illustrateur Editeur : Stock Année de publication : 1971 Importance : 248p Format : 16.5x11cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-013980-2 Note générale : Pour les 9-12 ans Langues : Français Langues originales : Bresilien Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventuresIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Quand il sera grand, Zézé veut être "poète avec un noeud papillon..." Pour l'instant, c'est un petit brésilien de cinq ans qui découvre la vie. À la maison, c'est un vrai diablotin qui fait bêtises sur bêtises et reçoit de terribles fessées. À l'école au contraire, José est un "ange" au coeur d'or et à l'imagination débordante qui fait le bonheur de sa maîtresse tant il est doué et intelligent. Cependant, même pour un enfant gai et espiègle, la vie est parfois difficile dans une famille pauvre du Brésil. Alors, quand il est triste, Zézé se réfugie auprès de son ami, Minguinho, un petit pied d'oranges douces, à qui il confie tous ses secrets. Nature du document : Fiction Mon bel oranger = Meu Pé De Laranja Lima : Histoire d'un petit garçon qui, un jour, découvrit la douleur [texte imprimé] / José Mauro de VASCONCELOS, Auteur ; Alice RAILLARD, Traducteur ; Marie Mallard, Illustrateur . - [S.l.] : Stock, 1971 . - 248p ; 16.5x11cm.
ISBN : 978-2-01-013980-2
Pour les 9-12 ans
Langues : Français Langues originales : Bresilien
Catégories : FICTIONS:ROMANS:Roman-Jeunesse
FICTIONS:ROMANS:Romans d'aventuresIndex. décimale : 82-31 Roman (R-RP-RSF)
Résumé : Quand il sera grand, Zézé veut être "poète avec un noeud papillon..." Pour l'instant, c'est un petit brésilien de cinq ans qui découvre la vie. À la maison, c'est un vrai diablotin qui fait bêtises sur bêtises et reçoit de terribles fessées. À l'école au contraire, José est un "ange" au coeur d'or et à l'imagination débordante qui fait le bonheur de sa maîtresse tant il est doué et intelligent. Cependant, même pour un enfant gai et espiègle, la vie est parfois difficile dans une famille pauvre du Brésil. Alors, quand il est triste, Zézé se réfugie auprès de son ami, Minguinho, un petit pied d'oranges douces, à qui il confie tous ses secrets. Nature du document : Fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité FSU 1465 82-31 VAS m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible FSU 1495 82-31 VAS m Livre Bibliothèque ECLF Fictions (Romans) Disponible
